The Birth of the Swing Trees
Between iron and fire, something alive is born.
Steel — once raw and inert — begins to breathe when purpose meets gesture.
Each twist, each curve, is a movement of the soul —
as if the hands could translate the invisible into matter.
The Swing Trees are not sculptures.
They are memories of energy —
the physical translation of the moment when strength becomes delicacy,
when weight turns into flight.
Inside the studio, time folds.
The sound of metal echoes like a mantra — constant, hypnotic, ancestral.
Creation here is not a technical act,
but a ritual between body and cosmos,
between gesture and destiny.
Each branch that rises is an extension of what insists on growing within me.
Each metallic root is a reminder that even iron can bloom,
if there’s enough fire in the intention.
These trees don’t cast shadows — they cast presence.
And when a swing hangs from them, the movement is not childish:
it’s a symbol of returning to origin,
of balance between strength and lightness,
of the human seeking, amid chaos, the suspended instant of freedom.
In the end, the studio becomes a forest of gestures.
And I, merely a gardener of the impossible.
O Nascimento das Árvores do Balanço
Entre o ferro e o fogo, algo vivo nasce.
O aço, antes bruto e inerte, começa a respirar quando o gesto encontra o propósito.
Cada dobra, cada torção, é um movimento de alma — como se as mãos traduzissem o invisível em matéria.
As árvores do balanço não são esculturas. São memórias de energia.
São a tradução física do instante em que a força se torna delicadeza,
em que o peso se converte em voo.
Dentro do galpão, o tempo se dobra.
O som do metal ecoa como um mantra — constante, hipnótico, ancestral.
A criação aqui não é um ato técnico,
mas um ritual entre o corpo e o cosmos,
entre o gesto e o destino.
Cada galho que se ergue é uma extensão daquilo que insiste em crescer dentro de mim.
Cada raiz metálica é um lembrete de que até o ferro pode florescer,
se houver fogo suficiente na intenção.
Essas árvores não projetam sombra — projetam presença.
E quando um balanço se prende nelas, o movimento não é infantil:
é o símbolo do retorno à origem, do equilíbrio entre força e leveza,
do humano que busca, em meio ao caos, o instante suspenso da liberdade.
No fim, o estúdio inteiro se torna uma floresta de gestos.
E eu, apenas um jardineiro do impossível.