
The Light Meets the Artwork: A Moment with Traces.
In the stillness of my studio, my artwork Traces rests on the table, engaged in an intimate dialogue with the space where it was born. Black lines stretch across the white canvas like exposed nerves — gestures carrying memories, scars, and emotions.
A shaft of natural light crosses the room, breaking through the shadows, and meets the figure. The brightness touches the drawn body as if caressing an ancient truth, revealing textures, reliefs, and imperfections that a hurried gaze might overlook. It is a fleeting instant, yet charged with meaning: the light does not simply illuminate the surface — it activates the artwork.
This meeting between shadow and clarity transforms the studio into a stage. The canvas is no longer a static object; it becomes a living presence — a body that breathes, feels, and offers itself to the world. Traces, in that moment, is not merely a painting: it is a testimony of passage, an encounter between gesture and time.
This is how I see art: not as something finished, but as something that continues to happen — in the viewer’s gaze, in the play of light, and in the silence that remains.
A Luz Encontra a Obra: Um Momento com Traces
No silêncio do meu ateliê, minha obra Traces repousa sobre a mesa, em um diálogo íntimo com o espaço onde nasceu. Linhas negras se estendem pelo branco da tela como nervos expostos — gestos que carregam memórias, cicatrizes e emoções.
Um feixe de luz natural atravessa a sala, rompendo as sombras, e encontra a figura. O brilho toca o corpo desenhado como se acariciasse uma verdade antiga, revelando texturas, relevos e imperfeições que um olhar apressado poderia ignorar. É um instante fugaz, mas carregado de significado: a luz não ilumina apenas a superfície — ela ativa a obra.
Esse encontro entre sombra e claridade transforma o ateliê em palco. A tela deixa de ser um objeto estático para se tornar uma presença viva — um corpo que respira, sente e se oferece ao mundo. Traces, nesse momento, não é apenas uma pintura: é um testemunho de passagem, um encontro entre gesto e tempo.
É assim que vejo a arte: não como algo concluído, mas como algo que continua a acontecer — no olhar do espectador, no jogo da luz e no silêncio que permanece.